Couvert 5€

ENTRADAS / STARTER

Creme de legumes / Cream of vegetable soup
Croutons, cebolinho, Taylor’s Chip Dry / Croutons, chives, Taylor’s Chip Dry
3€
Caldo verde
Chouriço das Beiras, couve galega / Traditional Portuguese collard greens soup, Beiras Chorizo
3€

Moelas
Molho tomate, piri piri, crostinis, azeitonas pretas / Traditional Portuguese gizzard stew, tomato sauce and piri piri, black olives
7€

Peixinhos da horta
Feijão-verde panado, com molho tártaro / Traditional Portuguese tempura green beans, tartar sauce
8€

Alheira
Fumada de Mirandela, folhas verdes, rabente laminado, vinagrete / Traditional Portuguese smoked sausage from Mirandela, green leaves, vinaigrette 
8€

Salada T&C / T&C Salad
Queijo Feta, molho de iogurte, cebolinho, goji, rabanete laminado,tomate cherry,alcachofra marinada / Feta cheese, yoghurt sauce, chives, goji, sliced radish, cherry tomatoes, artichoke marinade

8€

Presunto / Cured Ham
36 meses de cura, cornichons, azeitonas, tostas alentejanas / Cured for 36 months, pickled cornichons, olives, Alentejo toasts
15€
Favas com enchidos / Broad beans whith smoked sausages
Linguiça, farinheira, ovo a baixa temperatura, cebolinho / Smoked linguiça and farinheira sausages, cooked egg and fresh coriander
8€

Salada Queijo da Serra / Serra Cheese Salad
Queijo, folhas verdes,  segmentos de laranja, cebola roxa confitada, pickle de noz, vinagrete tradicional / Small breaded cheeses, green leaves, sliced orange,  red onion confit, wainut pickle, vinaigrette
12€

PRATOS PRINCIPAIS / MAIN COURSE

Bacalhau com natas / Salted cod with cream
Gratinado, queijo da Ilha São Jorge / Gratin, São Jorge Island Cheese
15€
Bacalhau com broa / Salted cod with corn and rye bread
Batata a murro, grelos salteados, azeite / Small baked potatoes, sautéed sprouts, olive oil
20€

Feijoada de Mariscos / Seafood Feijoada
Feijoca, ameijoa, mexilhão, camarão, berbigão, arroz branco e coentros / Clam, mussel, shrimp, cockle and white beans
22€

Bochecha de novilho/ Veal cheek
De comer à colher, puré de batata & alheira, legumes rústicos, jus de vinho tinto /For eating with a spoon, mashed potato and alheira sausage, rustic vegetables, red wine jus
20€
Chuleta de Vaca com 30 dias de maturação By El Capricho/30 days maturated beef “Chuleta” By El Capricho
Batata frita caseira, folhas verdes, tomate cherry e vinagrete/ French fries, green leaves, cherry tomato and vinaigrette

95€/Kg

Posta
Alcatra, batata a murro, grelos ao alho, molho Mirandês / 300g Rump steak, small baked potatoes, garlic sautéed sprouts, Mirandese sauce
22€

Rodião / Ribs
Costela mendinha de vitela a baixa temperatura, batata com pele salteada em azeite e alho, cebolada, grelos, jus de tomilho / Low temperature veal rib mendicant, potatoes with skin sautéed in olive oil and garlic, onions, sprouts, thyme jus
20,50€
Feijoada de legumes /  Vegetable feijoada
Feijoca, cenoura, aipo, couve lombarda, cogumelos, arroz branco /Beans, carrot, celery, Lombard cabbage, mushrooms, white rice
13€
Francesinha
A nossa francesinha: bife de alcatra, linguiça, salsinha, ovo, molho com Vinho do Porto, batata palito / Local steak, and charcuteries sandwich T&C style: beef steak, cured smoked sausage, sausage, egg, Port Wine sauce, French fries
16€

Francesinha vegetariana T&C / T&C vegetarian francesinha
  Tofu, salsicha de tofu, beringela, Portobello, molho com Vinho do Porto, batata palito / Tofu, tofu sausage, eggplant, Portobello, Port Wine sauce, French fries
14€

MENU INFANTIL  / CHILDREN’S MENU


até aos 12 anos | up to 12 years old
Sopa de legumes / Vegetable soup
Creme, crouton, cebolinho / Cream, croutons, chives
3€

Bacalhau com natas / Salted cod with cream
Gratinado, Queijo da Ilha de São Jorge / Gratin São Jorge Island Cheese
10€

Bolonhesa / Bolognese
Esparguete, novilho, queijo da Ilha de São Jorge / Spaghetti, veal, parmesan cheese
8€

SOBREMESAS / DESSERTS

Leite creme queimado / Crème Brûlée – 4€

Taylors 10 Years Old Tawny Port 9cl – 6€

Wiese & Krohn Colheita Tawny Port 2003 9cl – 9€

Abade Priscos /  Abade Priscos
Pudim conventual, confit limão/  Conventual portuguese flan

5€

Croft Reserve Tawny Port NV 9cl – 5€

Barbeito 5 Years Old Madeira NV 9cl- 5€

Bolo de bolacha e café / Biscuit cake with coffee- 4€

Croft Reserve Tawny Port NV 9cl – 5€

Barbeito 5 Years Old Madeira NV 9cl- 5€

Mousse de chocolate / Chocolate mousse – 4,5€
Da nossa fabrica 2020, 58% cacau do Gana /From your manufacture 2020 58% cacao Gana

Fonseca Terra Prima Organic Port NV  9cl – 5€

Fonseca Guimaraens Vintage Port 2012 15 cl- 14€

Salada de Frutas / Fruit salad
Hortelã / Mint – 3€

Croft Pink Rosé Port NV 15cl – 4€

Vértice Rosé Bruto 2019 15cl – 7€

Romeu & Julieta / Romeo & Juliet
Queijo da Serra, marmelada e nozes caramelizadas / Serra cheese, quince marmalade and caramelized nuts – 9€

Croft Late Bottled Vintage Port 2015 15cl – 4€

Taylor´s Vintage Port 2009 9cl – 18€

APERITIVOS / APERITIFS

Martini Rosso
4€
Martini Bianco
4€

SANGRIAS

Tinta / Red
25€
Branca / White
25€
Espumante / Sparkling Wine
28€

WINE COCKTAILS SIGNATURE / SIGNATURE WINE COCKTAILS

Pale
Sweet – Long Drink

Taylor’s Chip Dry, água tónica / Taylor’s Chip Dry and tonic water
9€
Pink
Bitter Sweet – Long Drink

Porto Rosé Croft Pink, Aperol e Soda / Croft Pink Rosé Port, Aperol and soda
9€

LICORES / LIQUEURS

Baileys
4,5€
Licor Beirão
4,5€

GIN TÓNICO / GIN & TONIC

Ceder´s Classic (S/Álcool / Alcohol free)
Zest de limão, Alecrim e água tónica / Lemon zest, rosemary
and tonic water
9€
Bombay Sapphire
Zest de limão e água tónica / Lemon zest and tonic water
9,5€
Beefeater
Zest de limão e água tónica / Lemon zest and tonic water
9,5€
Burleighs Distiller´s Cut
Zest de limão e água tónica / Lemon zest and tonic water
13€

AGUARDENTES / BRANDY

Brandy Croft NV
5,5€
Palácio da Brejoeira Bagaceira
9,5€

WHISKY

AMERICANO / AMERICAN BOURBON

Jack Daniels
8€

IRLANDÊS / IRISH WHISKEY

Jameson
7€

ESCOCÊS / SCOTCH WHISKY

JB
7€
JB 15
10€
Cardhu (Malte / Malt)
12€

SIDRA / CIDER

Somersby 33cl
4€
Vadia Hard Dry Cider 33cl
4,5€
Vadia Hard Dry Cider Frutos Vermelhos 33cl
4,5€

CERVEJA / BEER

NACIONAL / NATIONAL

Super Bock Pressão / Draft 30cl
2,5€
Super Bock Lager 33cl
3,5€
Super Bock Stout 33cl
3,5€
Super Bock Free 33cl (Alcohol Free)
3,5€
Super Bock Free Stout 33cl (Alcohol Free)
3,5€

ESTRANGEIRA / INTERNATIONAL

Carlsberg
5,5€

ARTESANAL / CRAFT

Matiné Session IPA 33cl – Dois Corvos 
4,5€
Letra D Red Ale 33cl
4,5€
The Grape Depression 33 cl – Dois Corvos
6€
Tonka Aged Rum Barrels 33cl – Dois Corvos
6€

ÁGUAS / WATER

SEM GÁS / STILL

WOW 50cl
1,5€
Vitalis 37.5cl
1,5€
Vitalis 75cl
3€

COM GÁS / SPARKLING

Pedras Salgadas 25cl
1,5€
Pedras Limão / Lemon 25cl
2,5€
Pedras Salgadas 75cl
3€

REFRIGERANTES / SOFT DRINKS

Compal Tutti-Frutti 20cl
2,5€
Coca-Cola 35cl
2,5€
Coca-Cola Zero 35cl
2,5€
Nestea Limão / Lemon 30cl
2,5€
Nestea Pêssego / Peach 30cl
2,5€
Fanta Laranja / Orange 35cl
2,5€
Sprite 35cl
2,5€
Red Bull 25cl
5€

SUMOS / JUICES

Sumo laranja / Orange juice
3,5€

CHÁS E INFUSÕES / TEAS & INFUSIONS

Preto / Black tea
2,5€
Preto Descafeínado / Decaffeinated 
2,5€
Verde / Green tea
2,5€
Vermelho / Red tea
2,5€
Menta / Mint
2,5€
Limão / Lemon
2,5€
Tilia / Linden Tea
2,5€
Camomila / Chamomile
2,5€
Cidreira / Lemon Balm
2,5€

CAFÉS E DERIVADOS / COFFEE AND HOT DRINK

Expresso / Espresso
1,5€
Descafeinado / Decaffeinated
1,5€
Pingo / Espresso with milk
1,5€
Carioca Café
1,5€
Carioca Limão / Carioca Lemon
1€
Café Duplo / Double Espresso
2€
Latte
2€
Café Americano / Americano
2€
Macchiato
2€
Cappuccino
2,5€
Chocolate quente / Hot chocolate
4,5€
pt_PT