Couvert 6€

Cesto de pão, azeitonas, manteiga, azeite /
Bread basket, olives, butter and olive oil

ENTRADAS | STARTERS

Polvo Confitado / Octopus Confit 14€

Chutney tomate, azeite tomilho / Tomato chutney, thyme oil

Tártaro / Tuna Tartar 11€

Atum, soja, abacate, alcaparras / Tuna, soy, avocado, capers

Gambas / Prawns 10€

Guacamole, chilly / Guacamole, chilly

Camarão / Shrimps 12€

“Marie Louise”, espargos, abacaxi / “Marie Louise”, asparagus, pineapple

Vieiras / Scallops 11€

Ervilha, ar de laranja, limão / Pea, orange mist, lemon

SOPAS | SOUPS

Sopa Rica / Rich Soup 8€

Massa folhada, coentros / Puff pastry lid, coriander

Legumes / Vegetable Soup 3€

Creme, crouton, cebolinho / Cream, crouton, chives

PRATO PRINCIPAL | MAIN DISHS

Bacalhau / Cod 17€

Fresco, ratatouille, manteiga, caviar / Fresh cod, ratatouille, butter, caviar

Polvo / Octopus 22€

Batata doce esmagada e grelos, tempura de funcho, azeite de tomilho /
Crushed sweet potatoes and sprouts, fennel tempura, thyme oil

Tamboril / Monkfish 15€

Molho de Caldeirada, mexilhão, puré pimento /
Fish stew sauce, mussel, pepper purée

Salmão / Salmon 15€

Puré ervilhas e wasabi, pipoca de cevadinha, espuma de Holandês /
Pea and wasabi mash, barley popcorn, Hollandaise foam

Robalo / Sea Bass 16€

Puré de aipo fumado, alho francês, bimi, jus /
Smoked celery purée, leek, bimi broccoli, jus

Atum / Tuna 19€

Abacate, espargos, cherry confit, cebolete /
Avocado, asparagus, cherry confit, onion

Fish & Chips 14€

Tempura, tártaro, batata vitelotte / Tempura batter, tartar, potato vitelotte

MOLHOS | SAUCES

Maionese de alho / Garlic mayonnaise 1€
Maionese de ervas / Herb infused mayonnaise 1€
Maionese de limão / Lemon mayonnaise 1€
Maionese de coentros / Coriander mayonnaise 1€
Aioli / Aioli 1€

BATATAS | POTATOES

Batata palito / French Fries 2,5€
Batata doce palito / Sweet Potato Fries 2,5€
Batata corada / Roast Potato 2,5€
Batata rústica / Rustic Potato 2,5€
Batata steak house / Potato Wedges 2,5€
Batata Vitelotte / Vitelotte (violet) Potato 3,5€
Puré batata trufada / Truffled Mashed Potatoes 3€
Puré de batata doce roxa / Purple Sweet Potato Purée 3€

 

SOBREMESAS | DESSERTS 

 

Sablé  7€

Limão, merengue, lima / Shortbread biscuit, lemon, meringue, lime

Tantin  6€

Amêndoa, canela, creme Inglês / Almond, cinnamon, custard

Lingote  7€

Chocolate, gelado avelã / Chocolate, hazelnut ice cream

Pêra / Pear  8€

Confitada em Porto, avelã / Preserved in Port wine, hazelnut

Parfait  8€

Porto, frutos vermelhos, granola / Port wine, red berries, granola

Fruta / Fruit  4€

Salada clássica, frutos vermelhos, hortelã / Classic fruit salad, red berries, mint

Fruta da época / Seasonal fruit   4€
Fruta tropical / Tropical fruit   5€

Papaia, abacaxi, manga, morangos / Papaya, pineapple, mango, strawberries

Queijo / Cheese  5€

Seleção do chefe / Chef ’s selection

 

MENU INFANTIL | CHILDREN’S MENU

 

Sopa de legumes / Vegetable soup   3€

Creme, crouton, cebolinho

Frango / Chicken   7€

Peito grelhado, batata frita, salada mista / Grilled chicken breast, french fries, mixed salad

Bacalhau fresco / Fresh codfish  7€

Douradinhos, batata frita, molho tártaro /Fish fingers, french fries, tartar sauce

Bacalhau com natas / Salt cod with cream  7€

Queijo da Ilha / Island cheese

Bolonhesa / Spaghetti Bolognese 7€

Esparguete, novilho, parmesão / Spaghetti, veal, parmesan cheese

Prego no prato / Steak & Chips 7€

Alcatra, batata frita / Rump steak, french fries

BEBIDAS / DRINKS

APERITIVOS / APERITIFS

Martini Rosso 

 €5.00

Martini Bianco 

 €5.00

SANGRIA

Tinta / Red 

 €26.00

Branca / White

 €26.00

Porto Rosé / Rosé Port

€29.00

Espumante / Sparkling Wine

€29.00

COCKTAILS CLÁSSICOS / CLASSIC COCKTAILS

Margarita 

Short drink

Tequilla, Sumo de lima, Licor de laranja / Tequila, lime juice, orange liqueur

 €11.00

Aperol Spritz

Long Drink

Aperol, Espumante, Soda e Laranja / Aperol, sparkling wine, soda and orange

 €11.00

Moscow Mule

Short Drink

Vodka, Ginger beer, Lima / Vodka, Ginger beer, lime

 

 €11.00

WINE COCKTAILS SIGNATURE / SIGNATURE WINE COCKTAILS

Pale

Sweet – Long Drink

Taylor’s Chip Dry, agua tónica / Taylor’s Chip Dry and tonic water

 

 €9.00

Pink

Bitter Sweet – Long Drink

Porto Rosé Croft Pink, Aperol e soda / Croft Pink Rosé Port, Aperol and soda water

 

 €9.00

MOCKTAILS

Acerbo

Short Drink

Cha de Hibiscus, Licor de Romã, Lima / Hibisucs tea, pomegranate liqueur, lime

 

 €6.00

Aveluda

Short Drink

Sumo de cereja, Xarope de acúcar de cana, limão / Cherry juice, cane sugar syrup, lemon 

 €6.00

Domado

Long Drink

Torania, Xarope de acúcar de cana, Chá verde, Alecrim / Grapefruit, agave syrup, green tea, rosemary  

 €6.00

San Francisco

Lond Drink

Sumo de laranja, ananás, limão, pêra, pêssego / Orange juice, pineapple, lemon, pear, peach

 

 €6.00

LICORES

Baileys

€5.00

Licor Beirão

€5.00

GIN TÓNICO / GIN & TONIC

Ceder’s Classic (S/Álcool / Alcohol free) 

Zest de Limão, Alecrime e Água tónica /

Lemon zest, Rosemary and tonic water

€10.00

Bombay Sapphire 

Zest de Limão e Água tónica / Lemon zest

and tonic water

€10.00

Beefeater

Zest de Limão e Água tónica / Lemon zest

and tonic water

€10.00

Gilpin’s

Zest de Laranja, Cardamomo e Água tónica

Orange zest, Cardamom and tonic water

€12.00

Burleighs Distiller’s Cut

Zest de Limão e Água tónica / Lemon zest

and tonic water

€14.00

AGUARDENTES / BRANDY

AMERICANO / AMERICAN BOURBON

Jack Daniels

€9.00

AMERICANO / AMERICAN BOURBON

Jameson

€9.00

Teeling Small Batch

€9.00

ESCOCÊS / SCOTCH WHISKY

Famous Grouse

€8.00

JB

€8.00

JB 15

€11.00

Glenfiddich 12 years (Malte / Malt)

€11.00

Cardhu (Malte / Malt)

€13.00

SIDRA / CIDER

Somersby 33cl

€4.00

CERVEJA / BEER

NACIONAL / NATIONAL

Super Bock Pressão/Draft 30cl

€2.50

Super Bock Lager 33cl

€3.00

Super Bock Stout 33cl

€3.00

Super Bock Free 33cl/(Alcohol free)

€3.00

Super Bock Free Stout 33cl/(Alcohol free)

€3.00

ESTRANGEIRA / INTERNATIONAL

Carlsberg

€4.50

ARTESANAL / ARTISANAL

Letra (B)

€7,00

Red Mosquito

€7.00

ÁGUAS / WATER

SEM GÁS / STILL

WOW 37,5cl

€1.50

Vitalis 37,5cl

€1.50

Vitalis 75cl

€3.00

COM GÁS / SPARKLING

Pedras Salgadas 25cl

€1.50

Pedras Limão / Lemon 25cl

€2.50

Castello 25cl

€2.50

Pedras Salgadas 75cl

€3.00

REFRIGERANTES / SOFT DRINKS

Água Tónica Nordic Mist / Nordic Mist Tonic Water 20cl

€4.00

Compal Tutti-Frutti 20cl

€3.00

Compal Vital Manga Laranja / Mango and Orange Juice 20cl

€3.00

Compal Vital Ananás Côco / Pineapple and Coconut Juice 20cl

€3.00

Compal Vital Laranja Cenoura Manga / Orange, Carrot
and Mango Juice 20cl

€3.00

Compal Vital Frutos Vermelhos / Red Berries Juice 20cl

€3.00

Compal Tomate / Tomato Juice 20cl

€3.00

Coca-Cola 35cl

€3.00

Coca-Cola Zero 35cl

€3.00

Nestea Limão / Lemon 30cl

€3.00

Nestea Pêssego / Peach 30cl

€3.00

Fanta Laranja / Orange 35cl

€3.00

Sprite 35cl

€3.00

SUMOS NATURAIS / FRESH JUICES & SMOOTHIES

Sumos Natural / Fresh Juices

€5.00

Smoothies

€5.00

CHÁS E INFUSÕES / TEAS & INFUSIONS

Camomila / Pure Chamomile Flowers

€3.00

Lucia-Lima / Natural Lemon Verdana

€3.00

Hortelã / Pure Peppermint leaves

€3.00

English Breakfast

€3.00

Ceilão Preto / Perfect Ceylon Tea

€3.00

Verde Ceilão / Ceylon Green Tea

€3.00

Verde Menta / Gentle Minty Green Tea

€3.00

Verde Jasmin / Fragrant Jasmine Green Tea

€3.00

Biológico / Organic Rooibos “Red Tea”

€3.00

CAFÉS E DERIVADOS / COFFEE AND HOT DRINKS

Espresso

€2.00

Descafeinado / Decaffeinated

€2.00

Pingo / Espresso with Milk

€2.00

Carioca Café / Carioca Coffee

€2.00

Carioca Limão / Carioca Lemon

€1.50

Café Duplo / Double Espresso

€3.00

Café com Leite / Coffee with Milk

€3.00

Café Americano / Americano

€4.00

Macchiato

€4.00

Cappuccino

€4.00

Chocolate quente / Hot Chocolate

€4.50

Irish Coffee

€8.00

Este menu contém alergénios. Para sua segurança, se sofrer de alguma alergia ou intolerância alimentar, solicite

os nossos colaboradores a carta de alergénios.

If you have a food allergy or intolerance to a particular ingredient, please inform a member of our restaurant

staff. Our products are prepared in areas which are not completely allergen free and cross contamination of

ingredients may occur.