
À PATRÃO / LIKE A BOSS
Escolha de / Choice of:
Ovos Bennedict, sandwich de bacon, bagel ou burrito / Eggs Bennedict, bacon sandwich, bagel or burrito
French toast, crepe ou waffle / French toast, crepe or waffle
Sumo de laranja, smoothie ou Mimosa / Orange juice, smoothie or mimosa
Café, chá ou chocolate quente / Coffee, tea or hot chocolate
19,50€
NEM ERA BRUNCH SEM ISTO /
IT’S NOT BRUNCH WITHOUT THESE
French Toast
Tosta com canela, compota framboesa, créme fraîche, amêndoa laminada / Cinnamon, raspberry jam, créme fraîche, sliced almond
6€
Cesto / Bakery Basket
Croissant, pastéis de nata, “pain au chocolat”, manteiga, compotas / Croissant, Portuguese custard tarts, pain au chocolat, butter and jam
9€
Ovos Benedict / Eggs Benedict
2 ovos escalfados servidos em English muffin, bacon, cebolinho, molho Holandês / 2 poached eggs served on toasted English muffin, bacon, chives, Hollandaise sauce
9€
Scottish Benedict
2 Ovos escalfados servidos em English muffin tostado, salmão fumado, tomate cherry confitado, molho Holandês / 2 poached eggs served on toasted English muffin, smoked salmon, cherry tomato confit, Hollandaise sauce
9€
Veggie Benedict
2 Ovos escalfados servidos em English muffin tostado, lâminas de abacate, tomate cherry confitado, Portobello, molho Holandês / 2 poached eggs served on toasted English muffin, avocado slices, cherry tomato confit, Portobello, Hollandaise sauce
9€
Omelete, ovos estrelados, ovos mexidos / Omelette, fried or scrambled eggs
adicionar / add:
Queijo / Cheese
Fiambre / Ham
Cebola / Onion
Salsa / Parsley
Cogumelos / Mushrooms
Pimentos / Peppers
Salmão fumado / Smoked salmon
Bacon
7€
Burrito de pequeno-almoço inglês / English breakfast Burrito
Ovo mexido, abacate, tomate, cogumelos Portobello, queijo Cheddar, batata frita / Scrambled egg, avocado, tomato, Portobello mushrooms, cheddar cheese, Chips
10€
Sanduíche de bacon / Bacon Sandwich
Bolo do caco, bacon, ovo estrelado, molho HP, batata frita / Madeira muffin, bacon, fried egg, HP sauce, Chips
9€
Crepes
Cremoso de avelã e chocolate, morango, chantilly, amêndoas tostadas / Hazelnut and chocolate cream, strawberry, whipped cream, toasted almonds
8€
Waffle
Molho Toffee, Chantilly, nozes caramelizadas, gelado de avelã / Toffee sauce, Chantilly, caramelised nuts, hazelnut ice cream
8€
Panquecas / Pancakes
Savoury:
Panquecas, bacon crispy, ovos estrelados, queijo Cheddar, tomate cherry / Pancakes, crispy bacon, fried eggs, cheddar cheese, cherry tomatoes
Frutos vermelhos / Red Berries:
Compota de mirtilos, groselha, framboesa, morango, gelado de baunilha / Compote of blueberries, currants, raspberries, strawberries, vanilla ice cream
Banana & Amendoim / Peanut & Banana:
Manteiga, morango, molho de caramelo salgado, lascas de coco tostado / Butter, strawberry, salted caramel sauce, toasted coconut flakes
8€
Bagel
Queijo creme, cebolinho, salmão fumado, rúcula / Cream cheese, chives, smoked salmon and rocket leaves
Guacamole, abacate, cebola roxa, tomate / Guacamole, avocado, red onion and tomato
9€
EQUILÍBRIO E ENERGIA / ENERGY AND BALANCE
Granola
Iogurte natural, frutos exóticos, avelã, nozes, mel / Natural yoghurt, tropical fruits, hazelnut, nuts, honey
6€
Boost Smoothie
Frutos vermelhos, amêndoa, hortelã / Red berries, almond, mint
6€
Relax Smoothie
Manga, lima, coco / Mango, lime, coconut
6€
Detox Smoothie
Espinafres, gengibre, maçã Granny Smith, amêndoa tostada / Spinach, ginger, Granny Smith apple, toasted almond
6€
Sumo de laranja natural / Freshly squeezed orange juice
4,5€
Limonada / Fresh lemonade
3€
Refrigerantes e Sumos / Soft Drinks and Juices
2,5€
Vitalis 37.5cl
1,5€
Vitalis 75cl
3€
TUDO MUITO BONITO, MAS EU TENHO FOME / ALL VERY NICE, BUT I’M REALLY HUNGRY
Carne / Meat
Prego no pão / Sirloin steak sandwich
Bolo do caco, fiambre, queijo, batata frita, maionese de alho / Traditional Madeira bread, ham, cheese, French fries, garlic mayonnaise
15€
Hambúrguer de novilho / Hamburger
Alface iceberg, tomate, bacon, Cheddar, cebola grelhada, batata frita / Iceberg lettuce, tomato, bacon, Cheddar cheese, grilled onion, French fries
14€
Peixe / Fish
Salmão grelhado / Grilled salmon
Risotto de espargos / asparagus risotto
17€
Saladas / Salads
César / Caesar
Alface Romana, parmesão, peito frango, anchovas e croutons / Roman lettuce, parmesan, chicken breast, anchovies and croutons
12€
Poke VP
Folhas verdes, abacate, abacaxi, tomate cherry, amêndoa tostada, goji, sésamo, maionese de wasabi / Leafy greens, avocado, pineapple, cherry tomato, toasted almond, goji, sesame, wasabi mayonnaise
Adicione a sua proteína / Add your protein:
9€
Frango / Chicken
9€
Salmão / Salmon
11€
Gambas / Prawns
12€
Vegetariano / Vegetarian
Tagliatelli & Ratatouille
11€
Risotto de cogumelos / Mushroom risotto
13,5€
JURO QUE AINDA TENHO APETITE PARA / ROOM FOR MORE
Mousse chocolate / Chocolate mousse
Cacau 52%, framboesas / Cacao 52%, raspberries
5€
Fruta tropical / Tropical fruit
Manga, papaia, abacaxi, hortelã, lima / Mango, papaya, pineapple, mint, lime
7€
“Tutti Frutti”
Variedade de fruta sazonal, sorbet de framboesa / Variety of seasonal fruit, raspberry sorbet
6€
EM HONG KONG DIZ QUE JÁ SÃO HORAS! / ITS HONG KONG TIME!
Pink – Bitter Sweet – Long drink
Porto rosé Croft Pink, Aperol e soda / Croft Pink Rosé Port, Aperol and soda water
9€
Pale – Sweet – Long drink
Taylor’s chip dry, água tónica / Taylor’s Chip Dry, tonic water
9€
Raposeira Peerless Bruto 2014
Távora-Varosa Pinot Blanc | Viosinho
Copo/ Glass – 5€
Garrafa/ Bottle – 18€
Mimosa
5€
Freeflow 2 horas / 2 hours
17,5€
por pessoa
/ per person
UM POUCO DE CONFORTO / A BIT OF COMFORT
Expresso, Pingo, Descafeinado, Carioca / Espresso, Espresso with milk, Decaffeinated, Carioca
1,5€
Café Duplo, Latte, Americano
2€
Cappuccino
2,5€
Chá / Tea
2,5€
Chocolate quente / Hot Chocolate
2,5€
Este menu contém alergénios. Para sua segurança, se sofrer de alguma alergia ou intolerância alimentar, solicite os nossos colaboradores a carta de alergénios.
If you have a food allergy or intolerance to a particular ingredient, please inform a member of our restaurant staff. Our products are prepared in areas which are not completely allergen free and cross contamination of ingredients may occur.